Posts Tagged ‘Israele’

Gesti tedeschi e gesta (filo-)islamiche

Sunday, July 11th, 2010
Screenshot: www.spiegel.de, 11/7/2010, ore 0.39

Mentre il calciatore turco-tedesco Mesut Özil fa il saluto nazista in Sudafrica (vedi screenshot da www.spiegel.de, 11/7/2010, ore 0.39) poco dopo che il parlamento tedesco ha approvato unanimemente una resolutione in cui si chiede ad Israele la cessazione del blocco di Gaza, in altre parole: la “ri-liberalizzazione” del traffico d’armi destinato ad Hamas nonché la facilitazione della circolazione di terroristi antisemiti in Israele, affinché i racket islamisti possano continuare meno disturbati da misure di difesa israeliane a sterminare altri sei milioni di ebrei,  “[i] «pacifisti» a senso unico ci riprovano a mettere in piedi una nuova flottiglia per sbarcare a Gaza. Gli amici italiani di Ha­mas sono in prima linea. Si in­contrano con i diplomatici tur­chi dell’ambasciata a Roma e an­nunciano che sono già pronte sei navi delle 20 previste. L’istitu­to israeliano per l’antiterrori­smo di Herzilya denuncia che si tratta di «una nuova flottiglia del­la guerra santa» pronta a salpare in settembre e punta il dito con­tro gli organizzatori italiani.” (Il Giornale, 8/7/2010)

Posted by Ralph Raschen - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

Il piccolo grande asse Berlino-Ramallah

Thursday, May 20th, 2010

Il portale di notizie (in lingua tedesca) Heute in Israel riferisce oggi che lo scorso martedì si è riunito in seduta per la prima volta lo “steering committee tedesco-palestinese” (”Deutsch-palästinensischer Lenkungsausschuss”). Secondo il sito, che si richiama a DW-World, vi hanno partecipato dieci ministri “palestinesi” e dieci ministri tedeschi, fra cui il primo ministro dell’Autorità Nazionale Palestinese Salam Fayyad ed il ministro degli esteri tedesco Guido Westerwelle.

Westerwelle si sarebbe detto “orgoglioso” del fatto che, come scrive il sito,  “la Germania è il primo ed unico paese ad avere istituito una commissione del genere insieme all’ANP, la quale si riunirà ogni anno, alternatamente a Berlino e a Ramallah”. (more…)

Posted by Traduttore near native - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

JCall

Wednesday, May 5th, 2010

“Ogni volta che si avvicina una guerra i nemici di Israele aumentano e gli amici tendono a cambiar registro. Che sia vicina un’altra strage di innocenti?”

Deborah Fait, 5/5/2010

Posted by Ralph Raschen - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

Con Barack Hussein Obama, Israele non ha nulla da perdere

Wednesday, April 21st, 2010

A proposito di certe dichiarazioni della vicesegretaria alla difesa americana, Michele Flournoy, fatte oggi a Singapore, il “portale di notizie” Heute in Israel commenta:

Gli Usa non hanno promesso ad Israele di attaccare l’Iran in ogni caso se le sanzioni non spingono il regime [iraniano] a cambiare idea – bensì di mantenere lo scenario della minaccia militare come parte del processo diplomatico e della pressione nei confronti di Teheran. Questo [scenario] ora non esiste più e con ciò [Barack] Hussein [Obama] ha firmato un assegno in bianco per la bomba a favore degli ayatollah. Questo, a Teheran, non sarà inteso diversamente.

(more…)

Posted by Traduttore near native - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

Capito Obama?

Friday, February 12th, 2010

La dolorosa verità è che l’obiettivo di Obama non è mai stato quello di impedire che Teheran si procuri l’arma nucleare. Tutta la sua strategia delle “sanzioni-se-il-coinvolgimento-fallisce” non è altro che un espediente. L’amministrazione Obama non ha mai avuto l’intenzione di imporre sanzioni pungenti sull’Iran. Come un autorevole funzionario dell’amministrazione ha detto al New York Times, lo scopo dei discorsi sulle sanzioni è quello di persuadere gli iraniani a negoziare. Nelle sue parole: “Si tratta di riportarli ai negoziati, poiché il vero scopo è quello di evitare la guerra.”

Capito? Per quanto concerne Obama, un Iran con armi atomiche non è la preoccupazione principale. La preoccupazione principale è che Israele potrebbe usare la forza per impedire che Teheran si procuri armi nucleari.*

Difendersi, cioè.

*) Caroline Glick, Sarah Palin’s friendship, JPOST.com, 12/2/2010 (traduzione dall’inglese: Ralph Raschen)

Posted by Traduttore near native - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

Ecco la spiegazione dell’antisemitismo svedese!

Thursday, September 17th, 2009

Da qualche giorno, grazie a Caroline Glick e la sua “emittente televisiva” satirica, c’è una spiegazione, anche se per ora, per quanto io sappia, solo per chi sa l’ebraico o l’inglese (e leggere sottotitoli a volte un po’ veloci). La colpa è del latte d’ABBA:

Posted by Ralph Raschen - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

A proposito dei bambini (morti) di Hamas e D’Alema…

Friday, January 16th, 2009

… i quali, entrambi, seguendo la “buona” tradizione antisemitica, accusano gli Ebrei (israeliani) di massacri (premeditati) di bambini:

“Khaled di A-Rimal [Gaza], dice: ‘Noi bambini stiamo compiendo missioni di supporto per i combattenti di resistenza [di Hamas], trasmettendo messaggi sui movimenti delle forze nemiche oppure portando loro munizioni e cibo. Noi stessi non siamo consapevoli dei movimenti dei combattenti della Resistenza. Li vediamo in un posto, spariscono di colpo, poi ricompaiono da qualche altra parte. Sono come fantasmi; è molto difficile trovarli o ferirli.’ [Kul-Al-Arab (settimanale arabo-israeliano), 9 gennaio 2009]“

Dal weblog di Judith Apter Klinghoffer; traduzione dall’inglese di Ralph Raschen.

Posted by Traduttore near native - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

Da leggere per intero, possibilmente

Wednesday, November 19th, 2008

Un periodaccio, davvero! E’ successo di tutto, nel bene e nel male, piu’ che altro nel male.
Hamas ha ripreso a bombardare Israele, Sderot e Ashkelon sono sotto tiro da giorni, un centinaio di missili dal 4 novembre, persone ferite, paura, panico, terrore, rabbia per l’indecisione di Ehud Barak e per le dichiarazioni dell’Unione Europea che anziche’ pretendere dai palestinesi la fine dei bombardamenti e della costruzione di tunnel in territorio israeliano, ha chiesto a Israele di non chiudere i passaggi verso Gaza.
Il colmo dell’ipocrisia e della malvagita’ verso i cittadini israeliani colpiti dai missili.
A Ramallah e’ stata arrestata una donna pronta a fare la kamikaze.
Il turismo in Israele e’ aumentato del 20 % rispetto all’ottobre 2007.
Bene, benissimo.

Continua sul Diario di Deborah Fait…

Posted by Ralph Raschen - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

Niente affari con i mullah iraniani!

Saturday, September 8th, 2007

Sembrerebbe una cosa ragionevole, no? Per decidersi basterebbe già, per esempio, dare un’occhiata al sito dell’Associazione Donne Democratiche Iraniane in Italia che abbiamo appena trovato seguendo un link dal sito “Lisistrata“. Invece, a dir poco, tutti, o quasi, i paesi dell’Europa parlano con una voce sola, quella di Beppe Grillo: “Accetto che Israele sia più a rischio di altri, l’Olocausto e tutto il resto.”

Niente affari con i mullah iraniani - manifestazione a Vienna 30 settembre 2007

Cliccare sul button a fianco per sapere di più sulle ragioni di una manifestazione contro la collaborazione austriaca, ma non solo, con il regime liberticida, omicida, antisemita di Teheran, per adesioni e/o, magari, per tradurre qualche testo del sito dal tedesco, dall’inglese, dal francese, dal farsi o dall’ebraico verso l’italiano.

Posted by Traduttore near native - Website
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Technorati
  • LinkedIn
  • Webnews.de
  • Wikio IT
  • Yahoo! Buzz
  • YahooMyWeb
  • NewsVine
  • StumbleUpon
  • OKNOtizie
  • BlogMemes Jp
  • co.mments
  • MisterWong.DE
  • MySpace
  • Segnalo
  • TwitThis
  • Upnews
  • De.lirio.us
  • Internetmedia

Copyright © 2007-2010 by Ralph Raschen - bendetto.com

Links to external sites have been added for the convenience of users, but the author of this site accepts no responsibility for the content of such web sites.